Der Lac de Bretaye befindet sich oberhalb von Villars-sur-Ollon in der Gemeinde Ollon (VD). Der Bergsee liegt auf einer Höhe von 1780 Metern über Meer in der idyllischen Waadtländer Voralpenlandschaft unterhalb des Berges „Le Chamossaire“. Die Länge des Bergsees beträgt rund 400m bei einer Breite von etwa 200m. Im Sommer ist das Gebiet um den Lac de Bretaye ein Wanderparadies. Wanderer stehen diverse Wege zur Verfügung. Spaziergänger laufen neben dem Bretaye-See oft auch den zwei Kilometer nördlich gelegenen Lac des Chavonnes an.